Título:   Sagrada Biblia. Versión Oficial de la Conferencia Episcopal Española
Autor:   Conferencia Episcopal Española

Colección:   Ediciones bíblicas (EB0101)
Publicación:   Madrid ; BAC, 2010

ISBN:   978-84-220-1500-0

Lengua:   castellano
Descripción física:   2.160 págs. ;   edición en Tela, con 4 cintas.
[ También disponible en Geltex, sin cintas, con un PVP: 26,00 € (EB0102) ]

PVP:   37,00 €

Referencia:   842201500

Argumentos:   sagrada escritura biblia liturgia

Sinopsis:
Numerosos expertos en ciencias bíblicas han colaborado de diferentes maneras en la edición de la "Sagrada Biblia. Versión Oficial de la Conferencia Episcopal Española" con el fin de que, por medio de ella, la Palabra de Dios llegue a los lectores de lengua española con la máxima fidelidad a los textos originales, teniendo en cuenta los avances exegéticos y hermenéuticos más recientes, y en plena comunión con la Tradición y el Magisterio de la Iglesia.

El equipo de traducción ha sido coordinado por Domingo Muñoz León.

La  "Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española" es la única traducción que se podrá utilizar en la Liturgia formando parte de los leccionarios, una vez que la Santa Sede conceda la preceptiva aprobación de los libros litúrgicos correspondientes. Será también la traducción a la que se remitan los documentos de la propia Conferencia Episcopal y se citará en los Catecismos y otros materiales de formación cristiana debidamente autorizados.

Se acudirá normalmente a esta versión en todos los actos eclesiales de piedad, enseñanza y evangelización. Su utilización habitual será también muy conveniente en las clases de Teología, aunque el carácter singular de este ámbito de la vida eclesial justifica, lógicamente, que en él se recurra con mayor frecuencia a otras traducciones y, sobre todo, a la Biblia Neovulgata, única versión oficial para toda la Iglesia católica, además de la debida atención a los textos originales; de este modo resultará aún más patente la riqueza insondable contenida en los libros Sagrados, que ninguna traducción podrá agotar nunca del todo.

Asímismo incluye un índice litúrgico de textos bíblicos, elaborado conforme al Ordo Lectionum Missae.